Regards croisés ...

Venez, entrez, et laissez vos regards explorer notre ville, Montbard...

Please, come in and let your eyes explore our town, Montbard...

Ce blog se veut un moyen d'échange entre la classe de Michèle Randolph à Meyzeek Middle School, Louisville, Kentucky, USA,  les élèves d'Irena Paul au ZPPKP (Zespol Paristwowych Placowek Ksztalcenia Plastycznego) d'Opole, Pologne et la classe de 3eB du Collège Louis-Pasteur de Montbard, France.

Notre sujet d'étude ? Notre environnement  en matière de bâti et d'architecture, en regard de l'histoire des hommes et des arts.

Nous devons énormément à Gilbert Bonsans, notre historien local amateur - au meilleur sens du terme : celui qui aime...
Mais notre recherche s'est enrichie aussi des apports et des conseils de M. Nedellec, Conservateur du Musée de Montbard, M. Goyard et son équipe de l'Office du tourisme, Mme Aubry, guide de pays, ainsi que des travaux de tous ceux qui dans le passé ou il y a peu, se sont penchés sur le destin de notre ville. Que tous en soient remerciés.

Veuillez noter que toutes les photos, croquis, logos et  textes sont la propriété exclusive du Collège Louis-Pasteur de Montbard. Ils ne peuvent en aucun cas être reproduits. Seuls les organismes suivants sont habilités de plein droit à les utiliser :

Mairie de Montbard
Office du tourisme de Montbard
Pays Auxois Morvan
Conseil Général de Côte d'Or
Conseil Régional de Bourgogne